{
  "lang": "vi",
  "meta": {
    "title": "Xây dựng hạ tầng IT / Vận hành & bảo trì / Thuê ngoài phòng CNTT | Công ty TNHH ITSN",
    "description": "Công ty TNHH ITSN là doanh nghiệp chuyên về IT đã đạt chứng nhận ISMS (ISO/IEC 27001). Chúng tôi cung cấp dịch vụ trọn gói từ tích hợp hệ thống, vận hành & bảo trì, thuê ngoài, giám sát mạng đến trung tâm hỗ trợ. Với hơn 100 khách hàng được hỗ trợ và đang ở năm tài chính thứ 17, chúng tôi có thể hỗ trợ tại chỗ từ hai địa điểm Tokyo (Akihabara) và Osaka (Shinsaibashi).",
    "ogTitle": "Xây dựng hạ tầng IT / Vận hành & bảo trì / Thuê ngoài phòng CNTT | Công ty TNHH ITSN",
    "ogDescription": "Đã đạt chứng nhận ISMS. Hơn 100 khách hàng được hỗ trợ. Năm tài chính thứ 17. Các thành viên với hơn 20 năm kinh nghiệm xây dựng hạ tầng cung cấp dịch vụ trọn gói từ xác định yêu cầu đến vận hành & bảo trì."
  },
  "fv": {
    "titleLine1": "Hỗ trợ doanh nghiệp từ chiến lược IT đến vận hành & bảo trì",
    "titleLine1Mobile1": "Hỗ trợ doanh nghiệp từ chiến lược IT",
    "titleLine1Mobile2": "đến vận hành & bảo trì",
    "titleLine2": "Đội ngũ chuyên gia",
    "textLine1": "We are ITSN, the professional team that solves IT problems.",
    "textLine2": "Đã đạt chứng nhận ISMS · Hơn 100 khách hàng được hỗ trợ · Năm tài chính thứ 17"
  },
  "mission": {
    "titleJp": "Triết lý quản lý",
    "catchLine1": "Chúng tôi đề xuất các giải pháp IT tiên tiến phù hợp để hỗ trợ hoạt động kinh doanh của khách hàng.",
    "catchLine2": "Là một thành viên trong ngành IT, chúng tôi luôn coi \"Sáng tạo dịch vụ\" là sứ mệnh và hướng đến trở thành doanh nghiệp có thể góp phần hỗ trợ Nhật Bản.",
    "textP1": "Công ty TNHH ITSN được thành lập năm 2010 (Heisei 22) bởi các thành viên có hơn 20 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực xây dựng hạ tầng.",
    "textP2": "Trước sự thay đổi nhanh chóng của phong cách làm việc, các sản phẩm IT có thể ứng dụng cũng ngày càng đa dạng. Trong bối cảnh đó, chúng tôi coi việc liên tục nắm bắt các công nghệ mới và mang đến nhiều lựa chọn cho khách hàng là sứ mệnh của mình.",
    "textP3": "Với tư cách là đối tác cùng suy nghĩ và cùng giải quyết vấn đề với khách hàng, toàn thể công ty sẽ đồng lòng nỗ lực. Chúng tôi chân thành mong nhận được sự ủng hộ hơn nữa từ quý khách hàng trong thời gian tới."
  },
  "business": {
    "titleJp": "Lĩnh vực kinh doanh",
    "lead": "Trên bốn lĩnh vực Tích hợp hệ thống, Dịch vụ vận hành, Sản phẩm phần mềm và Bán phần cứng, chúng tôi hỗ trợ trọn gói IT doanh nghiệp từ xác định yêu cầu đến vận hành & bảo trì.",
    "btn": "Xem chi tiết dịch vụ →"
  },
  "client": {
    "partnersTitle": "Đối tác kinh doanh",
    "partnersLeadLine1": "Với tư cách là đối tác kinh doanh của nhiều nhà sản xuất phần cứng và phần mềm,",
    "partnersLeadLine2": "chúng tôi đề xuất các giải pháp mới nhất với sự hỗ trợ trực tiếp từ nhà sản xuất.",
    "productsTitle": "Sản phẩm",
    "productsLeadLine1": "Chúng tôi cung cấp đa dạng các sản phẩm IT dành cho doanh nghiệp, từ máy chủ, mạng, bảo mật, đám mây đến Microsoft 365.",
    "productsLeadLine2": "Đối với cả những sản phẩm hoặc dịch vụ chưa có kinh nghiệm triển khai, chúng tôi sẽ cùng khách hàng kiểm chứng và đưa vào sử dụng."
  },
  "company": {
    "titleJp": "Thông tin công ty",
    "list": {
      "companyName": { "label": "Tên công ty", "value": "Công ty TNHH ITSN" },
      "founded": { "label": "Ngày thành lập", "value": "28/6/2010 (năm tài chính thứ 17)" },
      "ceo": { "label": "Người đại diện", "value": "Katsuyuki Chichiwa" },
      "location": {
        "label": "Địa chỉ",
        "tokyo": "Trụ sở chính: Tòa nhà Higashi số 2 tầng 8, 1-14 Kanda-Sakumacho, Chiyoda-ku, Tokyo, Nhật Bản",
        "osaka": "Chi nhánh Osaka: Tòa nhà Showa tầng 5, 2-5-24 Nishihonmachi, Nishi-ku, Osaka, Nhật Bản"
      },
      "tel": { "label": "TEL", "value": "+81-3-5939-6447" },
      "fax": { "label": "FAX", "value": "+81-3-5939-6448" },
      "capital": { "label": "Vốn điều lệ", "value": "10.000.000 yên (vốn tự có)" },
      "employees": { "label": "Nhân viên", "value": "30 người (bao gồm nhân viên ủy thác)" },
      "bank": { "label": "Ngân hàng giao dịch chính", "value": "Ngân hàng MUFG" },
      "certification": {
        "label": "Chứng nhận",
        "value": "Đã đạt chứng nhận ISO/IEC 27001:2022 (ISMS) / ",
        "linkText": "Chi tiết"
      },
      "records": { "label": "Thành tích", "value": "Hơn 100 công ty khách hàng được hỗ trợ / Hơn 10 đối tác liên kết" }
    }
  },
  "organization": {
    "title": "Sơ đồ tổ chức"
  },
  "earnings": {
    "title": "Doanh thu qua các năm"
  },
  "access": {
    "title": "Cách đến công ty",
    "text": "2 phút đi bộ từ ga Akihabara các tuyến JR",
    "btn": "Xem trên Google MAP"
  },
  "recruit": {
    "titleJp": "Tuyển dụng",
    "catchLine1": "Cùng chúng tôi nâng cao",
    "catchLine2": "hiệu quả đầu tư IT của doanh nghiệp?",
    "text": "Bạn có muốn đóng góp vào sự phát triển kinh doanh và nâng cao hiệu quả vận hành của khách hàng thông qua các hoạt động và dịch vụ của ITSN không? Nếu bạn muốn \"phát huy kỹ năng của mình\" hoặc \"mở rộng phạm vi sự nghiệp\", chúng tôi luôn chào đón đơn ứng tuyển của bạn.",
    "btn": "Xem trang tuyển dụng"
  },
  "policy": {
    "titleJp": "Chính sách an ninh thông tin cơ bản",
    "catchLine1": "Là doanh nghiệp đã đạt chứng nhận ISMS (ISO/IEC 27001:2022),",
    "catchLine2": "chúng tôi bảo vệ tài sản thông tin của khách hàng bằng cơ chế quản lý phù hợp.",
    "textP1": "Công ty TNHH ITSN triển khai các biện pháp an ninh thông tin phù hợp nhằm bảo vệ tài sản thông tin mà công ty sử dụng khỏi các mối đe dọa từ bên trong và bên ngoài, đồng thời đảm bảo cung cấp dịch vụ liên tục và ổn định cho khách hàng.",
    "textP2": "Số đăng ký ASJ-0014 / Tổ chức chứng nhận ArmStandard Inc. / Ngày đăng ký 5/7/2024",
    "textP3": "Phạm vi chứng nhận: Dịch vụ tích hợp hệ thống thông tin, thiết kế · xây dựng · cấu hình môi trường · bảo trì hệ thống thông tin, mua sắm · bán các sản phẩm liên quan, dịch vụ thuê ngoài hệ thống thông tin, giám sát mạng, trung tâm hỗ trợ, trung tâm cuộc gọi",
    "btn": "Xem toàn văn chính sách & chi tiết thông tin chứng nhận ISMS"
  },
  "contact": {
    "titleJp": "Liên hệ",
    "list": {
      "tel": { "label": "TEL" },
      "fax": { "label": "FAX" },
      "mail": { "label": "MAIL" }
    },
    "btn": "Đến biểu mẫu liên hệ"
  },
  "footer": {
    "nav": {
      "mission": "Triết lý quản lý",
      "business": "Lĩnh vực kinh doanh",
      "services": "Dịch vụ",
      "products": "Sản phẩm",
      "company": "Thông tin công ty",
      "recruit": "Tuyển dụng",
      "policy": "Bảo mật",
      "contact": "Liên hệ",
      "solutions": "Trang dịch vụ",
      "recruitSite": "Trang tuyển dụng"
    }
  }
}