{
  "lang": "zh-tw",
  "langLabel": "繁體中文",
  "meta": {
    "title": "聯絡我們 | 株式会社ＩＴＳＮ",
    "description": "株式会社ＩＴＳＮ的諮詢、報價與商務洽談請由此聯絡。我們受理關於系統整合、維運服務、產品採購及招募的各類諮詢。",
    "ogTitle": "聯絡我們 | 株式会社ＩＴＳＮ",
    "ogDescription": "ＩＴＳＮ的諮詢、報價與商務洽談請由此聯絡。",
    "ogSiteName": "株式会社ＩＴＳＮ",
    "ogImageAlt": "株式会社ＩＴＳＮ 聯絡我們"
  },
  "nav": {
    "home": "首頁",
    "business": "業務內容",
    "services": "服務",
    "products": "產品",
    "company": "公司概況",
    "contact": "聯絡我們",
    "recruitSite": "招募網站",
    "serviceSite": "服務網站"
  },
  "hero": {
    "eyebrow": "01 / CONTACT",
    "titleEn": "Get in Touch",
    "titleLocal": "聯絡我們",
    "lead": "報價、諮詢、提問等，歡迎隨時與我們聯絡。來自 ITSN 各網站的諮詢均在本頁面統一受理。"
  },
  "quickContact": {
    "title": "快速聯絡方式",
    "phoneLabel": "電話諮詢",
    "phoneNumber": "+81-3-5939-6447",
    "phoneHours": "受理時間：平日 9:00-18:00（日本時間，假日除外）",
    "tokyoLabel": "總公司地址",
    "tokyoAddress": "〒101-0025 東京都千代田區神田佐久間町1-14 第2東大樓8F",
    "osakaLabel": "大阪分公司",
    "osakaAddress": "〒550-0005 大阪府大阪市西區西本町2-5-24 昭和大樓5樓",
    "mapLabel": "查看地圖"
  },
  "form": {
    "title": "諮詢表單",
    "note": "點擊「送出」按鈕後，將根據填寫內容啟動您的郵件應用程式。請確認內容後送出。",
    "fields": {
      "type": "諮詢類別",
      "name": "姓名",
      "company": "公司名稱",
      "email": "電子郵件",
      "phone": "電話號碼",
      "message": "諮詢內容"
    },
    "placeholders": {
      "name": "張三",
      "company": "範例有限公司",
      "email": "you@example.com",
      "phone": "+81-3-1234-5678",
      "message": "請填寫諮詢內容（10個字元以上）"
    },
    "required": "必填",
    "optional": "選填",
    "submit": "在郵件應用程式中準備送出",
    "selectPrompt": "請選擇類別",
    "consent": "我同意隱私權政策",
    "consentLinkLabel": "隱私權政策",
    "errors": {
      "type": "請選擇諮詢類別",
      "name": "請輸入姓名",
      "email": "請輸入有效的電子郵件",
      "message": "請輸入諮詢內容（10個字元以上）",
      "consent": "需要同意隱私權政策"
    },
    "success": "已啟動郵件應用程式。請確認內容後送出。如未啟動，請使用下方的直接郵件連結。",
    "mailtoFallback": "您的環境無法啟動郵件應用程式。煩請直接聯絡 info@itsn.co.jp。"
  },
  "inquiryTypes": {
    "general": "一般諮詢",
    "integration": "關於系統整合業務",
    "managed": "關於維運服務",
    "software": "關於軟體產品・SaaS",
    "hardware-tplink": "關於硬體銷售・TP-Link 產品",
    "recruit": "關於招募",
    "other": "其他"
  },
  "emailTemplate": {
    "subjectPrefix": "【www-contact】",
    "subjectSuffix": "",
    "bodyHeader": "謹就以下內容進行諮詢。",
    "fieldLabels": {
      "type": "類別",
      "name": "姓名",
      "company": "公司名稱",
      "email": "電子郵件",
      "phone": "電話號碼",
      "message": "諮詢內容"
    },
    "footer": "---\n本郵件發送自 www.itsn.co.jp/contact/。"
  },
  "directContact": {
    "title": "依類別直接寄送郵件",
    "lead": "也可不使用表單，直接透過郵件諮詢。",
    "labels": {
      "general": "一般諮詢",
      "sales": "業務・產品相關洽談",
      "recruit": "招募相關諮詢"
    }
  },
  "sitemap": {
    "title": "網站地圖",
    "corporate": "企業網站",
    "service": "服務網站",
    "recruit": "招募網站",
    "multilingualNote": "［支援6種語言］",
    "links": {
      "home": "首頁",
      "mission": "經營理念",
      "business": "業務內容",
      "services": "服務",
      "siIntegration": "系統整合",
      "siManaged": "維運服務",
      "siSoftware": "軟體產品・SaaS",
      "siHardware": "硬體銷售",
      "products": "產品",
      "company": "公司資訊",
      "recruitInfo": "招募資訊",
      "policy": "隱私權政策",
      "isms": "ISMS 資訊",
      "serviceTop": "服務一覽",
      "vigi": "VIGI — 商用監視攝影機",
      "omada": "Omada — 企業網路",
      "estimate": "TP-Link 報價網站",
      "devServices": "開發中服務",
      "mailward": "Mailward",
      "icmEvent": "ICM-EventInsight",
      "icmSyslog": "ICM-Syslog",
      "teamsThread": "Teams 討論串可視化",
      "qa": "常見問題（Q&A）",
      "recruitTop": "招募資訊首頁",
      "recruitAbout": "關於我們",
      "recruitCulture": "企業文化",
      "recruitInterview": "員工訪談",
      "recruitEntry": "應徵表單"
    }
  },
  "faqShortcut": {
    "title": "服務相關 FAQ",
    "lead": "服務相關的 Q&A 頁面正在準備中。如需諮詢，請使用上方的表單。",
    "linkLabel": "查看 Q&A"
  },
  "access": {
    "title": "交通資訊",
    "tokyoTitle": "總公司",
    "osakaTitle": "大阪分公司",
    "hoursLabel": "營業時間",
    "hours": "平日 9:00-18:00（日本時間，假日除外）",
    "mapLinkLabel": "在 Google 地圖查看"
  },
  "footer": {
    "tagline": "為企業從IT策略到維運提供全方位支援的解決方案。",
    "copyright": "© 2010-2026 ITSN, Inc.",
    "isms": "ISMS（ISO/IEC 27001:2022）認證取得 註冊號碼 ASJ-0014"
  },
  "langSwitch": {
    "currentLabel": "繁體中文",
    "modalTitle": "請選擇語言",
    "close": "關閉"
  }
}